Модальные глаголы англ яз. Модальные глаголы и грамматика: на что обратить внимание

Здесь вы можете пройти урок на тему: Модальные глаголы в английском языке. Modal verbs.

В этом уроке мы рассмотрим особую категорию английских глаголов, которые используются для выражения возможностей, необходимости, способностей, определённости, долженствования и некоторых других целей говорящего. Эти глаголы заметно отличаются от обычных глаголов в английском языке и называются модальными.

Вот основные модальные глаголы, которые следует запомнить:

can - уметь, смочь
could - смог, мог бы
must - должен, обязательно
have to - должен, необязательно, следует
may - можно
might - можно (немного устаревшее)
should - следует
ought to - следует (немного устаревшее)
need to - нужно, необходимо

В связи со своей особой семантикой и формой согласования, модальные глаголы рассматриваются как отдельная грамматическая категория. В утвердительных предложениях они употребляются как часть сказуемого , а в отрицательных и вопросительных выполняют роль вспомогательного глагола. Например:

(+) He can sing . - Он умеет (может) петь.
(-) He can not (can"t) sing. - Он не умеет (может) петь.
(?) Can he sing? - Умеет (Может) ли он петь?

Есть несколько правил, которые помогут правильно строить фразы и предложения с модальными глаголами:

1. Модальные глаголы не используются сами по себе, а только в сочетании с другими глаголами. Например:

James can drink a bottle of whiskey. - Джеймс может выпить бутылку виски.

2. Большинство модальных глаголов никогда не изменяется по родам, числам и лицам. Например:

I must find that book. - Я должен найти ту книгу. (1-ое лицо ед.число)
He mus t find that book. - Он должен найти ту книгу. (3-е лицо ед.число)
We must find that book. - Мы должны найти ту книгу. (1-ое лицо мн.число)

Исключением являются модальные глаголы have to (должен) и need to (необходимо). Например:

You have to clean the room. - Ты должен (тебе следует) убрать комнату. (2-ое лицо мн.число)
He has to clean the room. - Он должен (ему следует) убрать комнату. (3-е лицо ед.число)

I need to learn how to drive. - Мне необходимо научиться водить машину. (1-ое лицо ед.число)
She needs to learn how to drive. - Ей необходимо научиться водить машину. (3-е лицо ед.число)

3. Модальные глаголы не изменяют форму, т.е. не образуют инфинитив, герундий или причастие, как основные английские глаголы. Рассмотрим изменения формы на примере глагола help (помогать):

(to) help (инфинитив) - helping (герундий) - helped (причастие)

4. После модальных глаголов всегда употребляется глагол-инфинитив без частицы to . Например:

We can change the rules of the game. - Мы можем изменить правила этой игры.
He must pay for the tickets. - Он должен заплатить за билеты.

5. Большинство модальных глаголов считаются вспомогательными, поэтому могут самостоятельно формировать свои вопросы и отрицания . Например:

(-) You can"t (can not) just leave. - Ты не можешь просто уйти.
(-) Chris shouldn"t (should not) lie to his parents. - Крису не следует врать своим родителям.

(?) Could you repeat the sentence, please? - Не могли бы Вы повторить (это) предложение, пожалуйста?
(?) What can I do for you? - Что я могу для Вас сделать?

Исключения составляют модальные глаголы have to и need to, которые не являются вспомогательными. В связи с этим, для формирования своих вопросов и отрицаний, они нуждаются в помощи вспомогательных глаголов do и does (3-е лицо ед.число). Например:

(-) You don"t have to go there. - Тебе не нужно (не обязательно) туда идти.
(-) My dad doesn"t need to work. - Моему папе не нужно (нет необходимости) работать.

(?) Does it have to be this way? - Должно ли это быть именно так?
(?) Do I need to apologise? - Мне нужно извиниться?

6. Некоторые модальные глаголы не имеют форм будущего или прошедшего времени. Рассмотрим во временной таблице:

Все модальные глаголы относятся к определённым смысловым группам:

Глаголы возможности
- глаголы вероятности
- глаголы разрешений и запретов
- глаголы (отсутствия) долженствования
- глаголы просьб и предложений
- глаголы советов
- глаголы (отсутствия) необходимости

Давайте рассмотрим каждую группу более подробно.

I. Так, например, возможность на английском может быть выражена модальными глаголами can и could . С помощью этих глаголов мы можем говорить о физических способностях и возможностях. Например:

Julia can climb the trees easily. - Джулия может легко взбираться на деревья.
I could fall and break my leg. - Я мог упасть и сломать ногу.

Как видно из примеров, между модальными глаголами can и could есть небольшая разница: can -это глагол настоящего времени, а could - глагол прошлого. Однако есть случаи когда could употребляется в настоящем времени, для придания разговору более официального тона. Например:

Can I take your book? - Могу я взять твою книгу? (дружеский тон)
Could I borrow your book? - Можно ли позаимствовать у Вас Вашу книгу? (более официальный тон)

II.Основные глаголы вероятности - это may и might. Но вероятность можно также выражать с помощью глаголов can и could. В зависимости от контекста, модальные глаголы вероятности могут быть взаимозаменяемы. Рассмотрим на примерах:

Don"t touch it! It may/ might fall apart. - Не трогай это! Оно может разрушиться на части.
She may/ might pass the exam. - Возможно она сдаст экзамен.
It can/ may/ might rain. - Возможно будет дождь.
You could/ may/ might/ can lose your job. - Ты можешь потерять работу.

III. Глаголы вероятности (may, might, can, could) могут также использоваться для выражения разрешений или запретов . Например:

(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Могу ли я поговорить с менеджером банка, пожалуйста?

Как видно из вопроса, в просьбах разрешить что-либо, можно использовать любой из этих глаголов. Разница будет только в формальности ситуации. Глагол can самый простой способ обращения, а may, might и could - более официальные.

Попробуем ответить на этот вопрос утвердительно (разрешение) и отрицательно (запрет):

(+) Yes, you may/ might/ can . - Да. можно.
(-) No, you may not/ might not/ can not . - Нет, нельзя.

Глагол could в таких ситуациях не используется в качестве ответа.

IV. Глаголами долженствования являются глаголы must и have to. Они мало отличаются друг от друга по смыслу, но по форме они довольно разные. Так, например, глагол must является вспомогательным, т.е. сам строит вопросы и отрицания, а глагол have to - нет. Или у глагола must нет формы ни пришлого времени, ни будущего, а у глагола have to - есть, поэтому когда нужно выразить долженствование не в настоящем времени, используется только глагол have to. Давайте рассмотрим на некоторых примерах:

You must leave immediately. - Ты должен уйти немедленно.
I have to visit the dentist. - Мне нужно (следует) посетить стоматолога.

(-) You mustn"t smoke here. - Тебе нельзя курить здесь.
(-) You don"t have to smoke here. - Тебе не нужно курить здесь.
(?) Must we obey? - Должны ли мы подчиниться?
(?) Does he have to travel that far? - Должен ли он путешествовать в такую даль?

We had to open the door to let the smoke out. - Нам должны были открыть двери, чтобы вышел дым. (прошлое)
My mum will have to pay my school fee. - Моя мама должна будет заплатить школьный взнос. (будущее)

Глаголы долженствования must и have to могут быть взаимозаменяемы в настоящем времени, однако считается, что глагол must подразумевает более сильный долг , а have to оставляет за собой право выбора. Например:

You must go to this party. It"s very important. - Ты (обязательно) должен пойти на эту вечеринку. Это очень важно.
I think, you have to go to this party. - Думаю, ты должен пойти на эту вечеринку. (но тебе решать идти или нет).

В то время как глаголы must и have to очень похожи, их отрицательные формы имеют совершенно разные значения: mustn"t - нельзя, запрещено; don"t have to - нет необходимости, не обязательно. Рассмотрим на следующих примерах:

You mustn"t smoke at school. It"s prohibited. - Нельзя курить в школе. Это запрещено. (запрет)
Actually, you don"t have to come with me. I can go myself. - В принципе, тебе не обязательно идти со мной. Я могу и сама пойти. (отсутствие долженствования).

V. Просьбы очень похожи на разрешения, поэтому с помощью известных нам уже глаголов can и could мы можем выражать просьбу. Например:

Can/ Could you help me with this bag, please? - Не могли бы Вы мне помочь с этой сумкой, пожалуйста?

Однако, для прошения помощи можно также использовать модальные глаголы will и would. Например:

Will/ Would you help me with ,y homework? - Не помог бы ты мне с моей домашней работой?

А самая лучшая фраза для выражения просьбы - это фраза Would you mind + глагол-герундий. Рассмотрим в предложении:

Would you mind helping me? - Не могли бы Вы мне помочь?

Для выражения предложений помощи и просто интересных предложений используется глагол shall , и реже will. Например:

Shall I help you with your begs? - Вам помочь с Вашими сумками?
Shall I make you a cup of tea? - Вам приготовить чашечку чая?
Shall we go to the cinema? - Не сходить ли нам в кино?
Here, I shall/ will help you. - Подождите, сейчас я Вам помогу.
I will bring you some water. - Я принесу Вам немного воды.

VI. Советы даются на английском с помощью модальных глаголов should и ought to. По смыслу эти глаголы равнозначны, однако should более неформальное слово и чаще употребляется. Рассмотрим примеры советов:

You should/ ought to go to the dentist. - Тебе следует сходить к стоматологу.
The weather is chilly. You should/ ought to put on your coat. - Погода прохладная. Тебе следует надеть пальто.
When you talk to older people, you should/ ought to be more polite. - Когда ты говоришь с людьми старше тебя, следует быть повежливее.

Глагол should имеет и отрицательную форму - shouldn"t , используемую также для советов, и вопросительную форму. Например:

(-) You shouldn"t stay there for a long time. - Тебе не следует оставаться там долгое время.
(-) She shouldn"t talk to me like that. - Ей не следует говорить с мной так.

(?) Should I call the police? - Мне (следует) позвонить в полицию?
(?) Should I hide while it"s not late? - Мне (следует) спрятаться, пока не поздно?

Глагол ought to не имеет отрицательной и вопросительной формы.

VII. Основным глаголом необходимости в английском является модальный глагол - need to . Но необходимость может выражаться также с помощью глагола have to . Например:

You need to lose some weight. = You have to lose some weight. Тебе нужно (следует, необходимо) сбросить немного веса.

Эти же глаголы используются для выражения отсутствия необходимости. Нужно только использовать отрицательную форму, а так как глаголы need to и have to не являются вспомогательными, то нужна помощь слово don"t и doesn"t. Рассмотрим на примерах:

You don"t have to cook if you don"t like it. - Тебе не нужно готовить, если тебе это не нравится.
He doesn"t need to cut his hair. - Ему не нужно стричь волосы.

В английском языке есть множество примеров использования модальных глаголов в национальных поговорках . Здесь Вы найдёте некоторые из них:

Hares may pull dead lions by the beard. - Зайцы могут дёргать умершего льва за бороду./ Околевший пес не укусит.
No living man all things can. - Ни один человек не может всё./ Нельзя объять необъятное.
Bird may be known by its song. - Птичку можно узнать по тому как она поёт.
As the tree falls, so shall it lie. - Как дерево упадёт, там ему и лежать./ Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
As you brew, so must you drink. - Что заварил, то и расхлёбывай.
Things past cannot be recalled. - Прошлое нельзя вернуть.
Drowning man will catch at a straw. - Утопающий и за соломинку цепляется.
Needs must when the devil drives. - Приходится, когда дьявол подгоняет./ Против необходимости ничего не поделать.

Таким образом, мы познакомились с особой грамматической темой в английском языке - модальные глаголы, а также с некоторыми правилами их использования. Модальные глаголы довольно часто употребимы и ещё не раз будут встречаться в предложениях. Если обращать внимание на их использование в предложениях, а также стараться самим придумывать свои примеры, то знания не пройдут даром.

До сих пор мы вели речь о глаголах обычных, и лишь вскользь упоминали о существовании каких-то других, ненормальных, так называемых модальных глаголов (Modal Verbs ). Сегодня мы познакомимся с ними чуточку поближе, и по ходу дела откроем для себя целую кучу нюансов в отношении особенностей их употребления. Должен сразу предупредить, что тема модальных глаголов — одна из самых трудных в английском языке: так сложилось исторически, что каждая из рассматриваемых в данном разделе форм передает довольно широкий спектр смысловых оттенков.

6.1 Понятие модальности

Два слова о значении термина. Модальность — это характеристика грамматической единицы, выражающая отношение способности, определенности, возможности или необходимости. Следует иметь в виду, что отношения модальности в английском языке могут выражаться не только при помощи т. н. модальных глаголов: для этой цели могут использоваться также модальные наречия: probably (вероятно), модальные прилагательные: possible (возможный), обычные глаголы (want to , have to ) и т. д. С учетом последних мы должны особо подчеркнуть, что модальные глаголы выделяют в отдельную грамматическую категорию не только из-за семантики модальности, но и по причине их особой формы согласования, о чем у нас и пойдет сегодня речь.

6.2 Перечень модальных глаголов

В английском языке существует пять модальных глаголов (через дробь — форма прошедшего времени, если таковая имеется). Перевод слов здесь не указан, поскольку однозначного перевода на русский язык у многих из них попросту нет, и каждое слово мы будет рассматривать во всех подробностях отдельно.

can /could
may /might
shall /should
will /would
must

Есть еще парочка других, "недомодальных", но об этом чуть позже.

Как видите, некоторые из перечисленных модальных глаголов образуют пары настоящего/прошедшего времени, но надо иметь в виду, что категория времени применительно к модальным глаголам — понятие достаточно условное, и то, что формально считается (и было когда-то) формой прошедшего времени, давно утратило свое первоначальное значение; что оно означает теперь, мы узнаем в соответствующем подразделе.

6.3 Особенности модальных глаголов

Модальные глаголы характеризуются следующими особенностями:

Не используются сами по себе, а только в сочетании с нормальными глаголами; по этой причине их относят к категории вспомогательных глаголов (Auxiliary Verbs ):
I can everything I can do everything — Я могу (делать) все.
Требуют после себя голого инфинитива (Bare Infinitive ):
I can to swim I can swim — Я умею плавать.
Не склоняются по лицам:
He cans go now He can go now — Он может теперь идти.
Не имеют -ing формы:
I am canning help I can help — Я могу помочь.
Подчиняются особым правилам спряжения по времени:
I canned read by six I could read by six — К шести годам я умел читать.
I will can come I can come / I will be able to come — Я смогу прийти.

6.4 Формулы модальных глаголов

Как было сказано выше, модальные глаголы подчиняются особым правилам согласования, каковые правила мы для наглядности представим в виде формул, знакомых нам по предыдущим занятиям. Несмотря на то, что тему вопросительных и отрицательных предложений мы еще не рассматривали, представляется целесообразным тем не менее дополнительно привести конструкции вопроса и отрицания применительно к модальным глаголам, чтобы осветить эту грамматическую категорию во всей полноте.

That might work — Это могло бы сработать.
We should take a break — Нам следует взять перерыв.
You must get out of here — Вы должны выбраться отсюда.

May we enter? — Можно нам войти?
Can you swim the butterfly stroke? — Вы умеете плавать баттерфляем?

Where should we go? — Куда нам (следует) пойти?
What can I do for you? — Чем я могу быть вам полезен?
Why would they care about it? — С чего они пеклись бы об этом?

You should not worry — Вам не следует беспокоиться.
I cannot help them — Я не могу им помочь.
You must not leave the building — Вам нельзя покидать здание.

6.5 Значения модальных глаголов

А теперь рассмотрим все глаголы по порядку.

Can

Выражает следующие отношения:

Утверждение

Способность My little brother can count to ten — Мой младший братишка умеет считать до десяти. Возможность I can pick you up after school — Я могу подобрать тебя после школы. Вероятность Nights in the desert can be very cold — Ночи в пустыне могут быть очень холодными. Позволение You can stay over with us — Можете остаться у нас.

Вопрос

Выражение вопроса о возможности Can frogs breathe underwater? — Могут ли лягушки дышать под водой? Просьба Can you do me a favor? — Можете оказать мне любезность? Испрашивание разрешения Can I pet your dog? — Можно погладить вашу собаку?

Отрицание

В отличие от других модальных глаголов, отрицательная форма can пишется слитно: cannot . В разговоре и иногда на письме эта форма нередко сокращается до can"t .

Отрицание возможности Penguins cannot fly — Пингвины не умеют летать. Запрет You cannot smoke here — Здесь нельзя курить.

Could

Утверждение

Форма прошедшего времени can (способность, возможность) I could read pretty well for a preschooler — Я умел читать достаточно хорошо для дошкольника.

We could take either direction — Мы могли выбрать любое из направлений. Возможность (усл., неопр.) With enough practice I could break the record — При достаточной подготовке я мог бы побить рекорд. Возможность (усл., прош.) If I had prepared seriously I could have broken the record — Если бы я серьезно подготовился, я мог бы побить рекорд. Вероятность, неопределенность Overeating could lead to increased blood pressure — Переедание может привести к повышенному кровяному давлению. Пожелание, предложение You could take the bus — Вы могли бы сесть на автобус.

Вопрос

Испрашивание разрешения Could I see your ticket please? — Можно взглянуть на ваш билетик? Просьба Could you move over a bit? — Можете немножко подвинуться?

Отрицание

Неспособность, невозможность She couldn"t hurt a fly — Она и мухи не могла бы обидеть. Неспособность, невозможность (прош.) We couldn"t wait any longer — Мы не могли больше ждать. Неспособность, невозможность (усл., прош.) Tom couldn"t have done it by himself — Том не мог сам этого сделать.

May

Утверждение

Возможность, вероятность This incident may have serious consequences — Это происшествие может повлечь серьезные последствия. Возможность, вероятность (прош.) The train may have left the station — Поезд мог уже уйти. Позволение You may stay overnight — Вы можете остаться на ночевку.

Вопрос

Испрашивание разрешения May I come in? — Можно войти?

Отрицание

Сомнение в способности, возможности There may not be enough seats for the whole class — Там может не оказаться сидячих мест для всего класса. Отказ в разрешении You may not leave the classroom without permission — Нельзя выходить из класса без разрешения.

Might

Утверждение

Вероятность He might be home already — Он уже может быть дома. Вероятность (прош.) He might have lost his cellphone — Он мог потерять свой сотовый. Вероятность (усл.) If the weather permits, I might go for a run — Если погода позволит, я мог бы выйти на пробежку. Вероятность (усл., прош.) Had the weather been better, I might have finished yesterday — Если бы погода была получше, я мог бы закончить еще вчера. Предложение, пожелание You might take some driving lessons — Тебе было бы неплохо взять уроки вождения.

Вопрос

Испрашивание разрешения (брит.) Might I borrow your pen? — Можно воспользоваться вашей ручкой?

Отрицание

Отрицание возможности It might not be any easier — Проще уже и быть не могло .

Shall/Will

Модальные глаголы shall и will служат для указания на будущее действие, при этом shall используется почти исключительно в форме первого лица (I , we ), а will — во всех остальных случаях. Надо также отметить, что в американском английском, который вообще тяготеет к упрощению, shall повсеместно заменяется на will , за исключением вопросительных конструкций: Shall we dance? — Потанцуем?

Утверждение

Образование будущего времени с использованием вспомогательных глаголов shall /will подробно описано в Уроке 5. Времена английского глагола, раздел 5.5 Future Tense .

Вопрос

Предложение Shall I get you some water? — Принести вам водички? Вопрос будущего Will the game be on TV? — Игра будет по телику?

Отрицание

Отрицание будущего Taxes will not go up this year — Налоги не поднимутся в этом году.

Should

Модальный глагол should используется в основном для выражения пожелания, и на русский язык переводится как "следовало бы"

Утверждение

Пожелание, совет You should practice more — Тебе следует больше тренироваться. Пожелание, совет (прош.) You should have practiced more — Тебе надо было больше тренироваться. Обязательство You should return the book by Monday — Тебе надо вернуть книгу к понедельнику. Обязательство (прош.) You should have returned the book by Monday — Тебе надо было вернуть книгу к понедельнику. Предположение He should be on his way home — Он уже должно быть едет домой.

Вопрос

Испрашивание совета Should I exercise more often? — Может , мне чаще заниматься физкультурой?

Отрицание

Отрицательный совет You should not work so hard — Вам не следует так много работать.

Would

Основная область применения модального глагола would - образование условных предложений и сослагательного наклонения, что на русский переводится конструкциями вида "сделал бы (если)".

Утверждение

Выражение мнения I would learn the basics first — Я бы сначала изучил основы. Предположение It would take too long to explain — Это надо будет долго объяснять. Условие (неопр.) If you saw him in action, you would change your mind — Если бы ты видел его в деле, ты был бы другого мнения. Условие (прош.) If you had seen him fight yesterday, you would have changed your mind — Если бы ты видел, как он вчера бился, ты сейчас был бы другого мнения. Согласование времен (will -> would ) в косвенной речи They said, "We will come" — Они сказали: "Мы придем" (прямая речь).

They said they would come — Они сказали, что придут (косвенная речь). Повторяющиеся действия в прошлом On Sundays we would go to church — По воскресеньям мы ходили в церковь.

Вопрос

Вежливый вопрос/просьба Would you like more coffee? — Вам подлить кофейку? Испрашивание мнения How would you compare these models — Как бы вы сравнили эти модели? Вопрос с условием Would you buy this car if the price was lower? — Вы бы купили эту машину если бы цена была пониже?

Отрицание

Те же значения, что и в утверждениях, но с отрицанием I would not believe everything he says — Я бы не верил всему, что он говорит.

Must

Утверждение

Предположение This must be the place — Это должно быть то самое место. Предположение (прош.) You must have taken the wrong route — Вы, должно быть , выбрали неверный маршрут. Приказ You must stop drinking — Ты должен прекратить бухать. Необходимость You must have a valid permit to enter — У вас должен быть действующий пропуск для входа.

Вопрос

В вопросительной форме модальный глагол must используется не очень часто, и обычно заменяется эквивалентной по смыслу конструкцией have to :

Do you really have to go now? = Must you go now? — Вам правда уже пора уходить?

Отрицание

Отрицательное предположение This must not be the right place — Это, похоже, совсем не то место. Запрещение Visitors must not park outside designated areas — Посетителям нельзя парковаться вне отведенных зон.

6.6 Краткие формы модальных глаголов

В устной речи, а также на письме в неформальных контекстах, некоторые модальные глаголы употребляются в краткой форме (Contracted Form ).

"d = would You"d be surprised = You would be surprised — Вы бы удивились.

Учтите: сокращение "d может также относится к had :

She"d left before you did = She had left before you did — Она ушла раньше тебя.

"ll = shall/will We"ll be back = We will be back — Мы еще вернемся. can"t = cannot Millions of lemmings can"t be wrong = Millions of lemmings cannot be wrong — Миллионы леммингов не могут ошибаться. couldn"t = could not I couldn"t concentrate on the topic = I could not concentrate on the topic — Я не мог сосредоточиться на теме предмета. mustn"t = must not You mustn"t be late = You must not be late — Тебе нельзя опаздывать. won"t = will not We won"t tolerate verbal abuse = We will not tolerate verbal abuse — Мы не потерпим словесных оскорблений. wouldn"t = would not They wouldn"t let him go = They would not let him go — Они бы его не отпустили.

Заключение

В рамках этого урока мы рассмотрели модальные глаголы английского языка, узнали об особенностях их употребления и перечислили их основные значения. Однако для полноты картины, завершая тему модальных глаголов, нужно отметить следующее.

При том, что мы постарались охватить наиболее употребительные значения, некоторые остались за рамками рассмотрения.
Во многих случаях два и более глаголов могут иметь сходное значение и быть по сути взаимозаменяемыми:
He might be home already = He could be home already — Возможно, он уже дома
You must not enter = You may not enter — Вам нельзя (не позволено) входить
Помимо настоящих модальных глаголов, в английском языке имеется ряд не совсем настоящих, таких как dare , need , ought to и др., которые не обладают в полной мере всеми характеристиками рассмотренной группы, но по смыслу являются вполне себе модальными.

На этом на сегодня все. Темой следующего занятия будут отрицательные и вопросительные предложения.

В русском языке нет аналогов модальных глаголов. Однако разговаривать на английском, не используя модальные глаголы, практически невозможно. Рекомендуется начинать учить грамматику, обязательно включив их в программу.

Модальные глаголы нужно знать как таблицу умножения, так как это считается Elementary English.

Модальные глаголы не используются самостоятельно и не обозначают конкретного действия, но отражают отношение говорящего к действию, т.е. модальность. В этом и кроется их секрет — простота и сложность одновременно.

Список модальных глаголов и их эквиваленты

Modal Verbs таблица

Модальный глагол	Значение	Эквивалент
сan	мочь, уметь, быть в состоянии	be able (to)
may	мочь, иметь разрешение	be allowed to be permitted to
must	быть должным	have to be to
ought to	следует, следовало бы (рекомендация, совет, вероятность, предположение)	should had better
have to	вынужден, приходится	must be to
be to	должен (по плану)	have to must
need	нуждаться (используется, чтобы спросить разрешения, или дать разрешение).	-
should	следует, следовало бы (совет)	ought to be supposed to had better
would	желать; вероятно; бывало	-
shall/will	предложение помощи, сделать что-то/ обещание, намерение, спонтанное решение в момент речи	should had better
dare	сметь (осмеливаться сделать что-либо)	-
used to	описание действия или состояния, регулярно имевшего место в прошлом	-

Вопросительная и отрицательная форма модальных глаголов

Вопросительную и отрицательную формы модальные глаголы образуют самостоятельно, без использования специального глагола «to do». При этомв вопросе модальный глагол выносится в начало предложения.

Shall I help you?
Мне помочь тебе?

Could you give me his address, please?
Не дадите мне его адрес, пожалуйста?

Неличные формы, такие как инфинитив, герундий и причастие , не присущи модальным глаголам. Модальные глаголы лишены сложных временных форм и повелительного наклонения . Для всех лиц и чисел у модальных глаголов применяется единая неизменяемая форма.

Отрицательная форма модального глагола образуется постановкой после него частицы «not». Зачастую, особенно в устной речи, они сливаются в сокращенную форму. В разговорной речи в отрицательной форме обычно употребляются следующие сокращения: cannot = can"t , could not = couldn"t , may not = mayn"t , might not = mightn"t , must not = mustn"t , ought not = oughtn"t , need not = needn’t .

You can’t help him.
Ты не можешь помочь ему.

She might not come here.
Она не могла (у нее не было разрешения) приходить сюда.

Эти признаки позволяют делать ставку на модальные глаголы при изучении. Выучив наизусть небольшое количество модальных глаголов, у студента появляется шанс сразу строить простые предложения, основываясь только на простых глаголах. А это очень важно. Вы уже сможете высказывать свое мнение, имея в арсенале лишь довольно небольшое количество слов.

Глаголы долженствования (must, have to)

Основные глаголы долженствования — это «must» и «have to». «Must » выражает необходимость совершения действия (обычно согласно какому-то правилу или закону), а также приказ или совет. Перевод — «должен», «нужно», «надо». «Have to » говорит о необходимости совершения действия при вынужденных обстоятельствах , когда вам явно не хочется что-то делать, но, что называется, «надо». Обычно переводится на русский как «должен », «вынужден », «придется ».

I have to work overtime.
Мне приходится работать сверхурочно (мне не хочется, но я вынужден это делать).

You mustn’t smoke at the airport.
Нельзя курить в аэропорту (такое правило).

Просьбы (shall, will)

«Shall», «will» еще называют модальными глаголами по совместительству. С их помощью можно создавать будущие времена. Как только «shall », «will» появляются в предложении — это верный признак долга , необходимости , приказа или даже угрозы . «Will » означает желание или намерение, вежливую просьбу.

I want to come in. Shall I open the door?
Я хочу войти. Я наверно (должен) открою дверь?

Will you give me the ketchup?
Не передадите ли мне кетчуп?

Эти глаголы являются своеобразными передатчиками нужной формы модальности, а не только могут образовывать будущее время.

Рекомендуется запомнить, что после модальных глаголов, кроме глаголов «ought to», «have (got) to» и «be to», используется инфинитив без частицы «to». Его еще называют голый инфинитив (bare infinitive).

I must go.
Я должен идти.

Глагол «ought to » является глаголом долженствования. Но в отличие от «must », который означает должен в связи с требованиями правил, законов, авторитетов, «ought to» означает долженствование в силу моральных обязательств. Вот такая тонкая разница. Например:

You ought to visit your parents more often.
Навещай своих родителей чаще.

You must keep the law.
Соблюдай законы.

Возможность, вероятность (can, may, must, might)

Чаще всего в этом значении используются модальные глаголы «can», «must», «may». Это глаголы общего значения с возможностью заменять остальные модальные глаголы. Модальный глагол «can » — самый популярный. Обычный перевод на русский — «мочь», выражение умения и способности что-либо делать. Например:

I can help you .
Я могу помочь тебе.

Глагол «can» имеет форму прошедшего времени «could ». Например:

She could dance beautifully when she was young.
Она могла красиво танцевать, когда была молодой.

Модальный глагол «must », так же как и «can», используется в речи очень часто. Важно помнить, что кроме своего первоочередного значения — «быть должным», он еще используется, когда мы говорим о вероятности, что что-то случилось. И эта вероятность граничит с уверенностью. Например:

I phoned, but nobody answered — they must be at work.
Я звонил, но никто не отвечал — должно быть, они на работе (т.е. я почти уверен в этом).

Модальный глагол «may » имеет два основных значения: разрешение и вероятность. Форма прошедшего времени — «might ». Например:

May I come in?
Можно я войду? (Разрешение).

I might have taken only three seconds to show it to you.
Мне могло бы понадобиться всего 3 секунды, чтобы показать тебе это.

Но «might » может использоваться и совершенно самостоятельно , в значении «возможно». Если сравнивать «may» и «might», то в случае с последним что-то возможно произойдет, но навряд ли; если вы говорите «may » — то вероятности больше. Например:

The sky is gray — it may rain today. They might come, but I don’t think so.

Прошедшее время (Perfect Infinitive)

Perfect Infinitive наряду с другими инфинитивами не имеет аналогов в русском. В речи его применяют по следующей формуле: have + 3-я форма глагола. Поскольку большинство глаголов не имеет формы прошедшего времени, мы используем Perfect Infinitive, чтобы показать, что что-то имело место в прошлом. Например:

You should have called me yesterday.
Тебе следовало позвонить мне вчера.

Пассивный залог c модальными глаголами

Когда мы меняем предложение из «актива» в «пассив », мы должны преобразовать сказуемое предложения.

Во-первых, нужно поставить глагол «to be » в то время, которое использовано в основном предложении. Во-вторых, поставить основной глагол в третью форму (Past Participle).

Итак, для составления предложения с модальным глаголом нам потребуется поставить глагол to be в сочетание с модальным глаголом. Это будет выглядеть так:

must be (должен быть);
have to be (должен быть);
ought to be (следует быть);
can be (может быть);
should be (следует быть);
be supposed to be (считаться, что; предполагаться, что;)

The secretary must write a letter. / Секретарь должен написать письмо.
The letter must be written by the secretary. / Письмо должно быть написано секретарем.

He has to do this test. / Он должен выполнить этот тест.
This test has to be done by him. / Этот тест должен быть выполнен им.

He was supposed to send an email an hour ago. / Предполагалось, что он отправит письмо час назад.
The email was supposed to be sent by him an hour ago. / Предполагалось, что электронное письмо будет отправлено час назад.

Особенности модальных глаголов

Не имеют формы 3-го лица единственного числа настоящего времени , т.е не ставятся с «-s» в конце.
Нет инфинитива , инговой формы и причастия; никогда не отвечают на вопрос что делать / что сделать ?
Требуют после себя только форму «Infinitive » без частицы «to » (исключение — «ought to », «have (got) to » и «be to »). I must go.
Вопросительные и отрицательные формы предложений строятся без вспомогательного глагола «do », за исключением глагола «have to ».
Глаголы «have », «be », «should » могут быть не только модальными, но и вспомогательными , а глаголы «need », «have », «be », «get » — также и смысловыми .
По своим свойствам английские модальные глаголы, кроме «have to », «have got to », «be to », «dare », являются недостаточными , то есть не имеют личных форм , и в связи с этим не образуют сложных глагольных форм .

Что значит оборот be supposed to и had bettter

Оборот «be supposed to» означает, что от кого-то или чего-то ожидается выполнение какого-то действия. Если подбирать русский эквивалент, ближе всего выражения вроде: «по идее должен», «как бы должен», «подразумевается, что должен». Бывает в настоящем (am / is / are) и прошедшем (was/were) временах.

«Be supposed to» — выражает скорее не долженствование, а ожидание выполнение какого-то действия.

I am supposed to obey my lord.
По идее, я должен подчиняться своему господину (а на деле не так уж и подчиняюсь).

I am supposed to do my duty.
Я должен исполнять свой долг (но если раз не исполню, то никто этого не заметит).

Excuse me, you are not supposed to …
Извините, но вам нельзя…

«You are not supposed to» — вежливый способ запретить кому-то что-то делать или дать знать, что этого делать нельзя.

С оборотм «had better » почти такая же ситуация, только он выражает рекомендацию, отчаянность, предупреждения или угрозы. Эквивалентами могут выступать модальные глаголы «ought to» и «shall». Бывает только в прошедшей форме .

You had better take your umbrella with you today.
Сегодня тебе лучше взять с собой зонт. (Выражает рекомендацию.)

That bus had better get here soon!
Быстрее бы уже пришел этот автобус! (Выражает отчаянность.)

You"d better not talk the way you talk to me in the future!
Впредь тебе лучше следить за тем, как ты разговариваешь со мной! (Выражает предупреждение, угрозу.)

Модальные глаголы в косвенной речи

Аналогично временам, модальные глаголы меняются в косвенной речи , если передаваемые слова больше не являются правдой или являются устаревшими сведениями.

Прямая речь: can, may, will, must.
Косвенная речь: could , might , would , had to .

Peter: "I can stay here until Sunday."
Питер: «Я могу остаться здесь до воскресенья».
He said that he could stay there until Sunday.
Он сказал, что он может остаться там до воскресенья.

Dan: "You may not need this"
Ден: «Тебе это может не понадобиться».
He said I might not need that.
Он сказал, что мне это может не понадобиться.

Kelly: "My dad won"t let me go to the party."
Келли: «Мой папа не разрешит мне пойти на вечеринку».
She said that her father wouldn"t let her go to the party.
Она сказала, что её папа разрешит ей пойти на вечеринку.

Luke: "We must leave at 8 o"clock."
Люк: «Мы должны уехать в 8 часов».
He said we had to leave at 8 o"clock.
Он сказал, что мы должны уехать в 8 часов.

Употребление модальных глаголов с перфектным инфинитивом

Модальные глаголы могут употребляться в сочетании с перфектной формой инфинитива, называемое также модальный перфект (modal perfect ). При этом смысловая нагрузка перфектного инфинитива имеет разное значение и зависит от конкретного модального глагола и контекста.

Употребление модального перфекта может называть действие в прошлом, нереальное действие, степень уверенности в определённом действии, а также может указывать на то, что состоялось действие противоположное ожидаемому.

Формула: modal verb + have + V3.

После модальных глаголов, глагол «have », образующей перфектный инфинитив, произносится в редуцированной форме:

They must have gone away already. ["mʌst"əv] - Они, должно быть, уже уехали.

В отрицательных и вопросительных предложениях модальный глагол «can », употребляемый с перфектным инфинитивом, передаёт неверие в действие или событие , имевшее место в прошлом :

She can"t have overslept . She is never late.
Она не могла проспать. Она никогда не опаздывает.

Could . Глагольная группа («could» + перфектный инфинитив) может употребляться в значении аналогичном «can», но выражает менее категоричную форму:

I don"t believe he could have done it. He is too weak.
Не верится, что он мог сделать это. Он слишком слаб.

I didn"t believe he could have done it. He was too weak.
Я не верил, что он мог сделать это. Он был слишком слаб.

Также перфектная форма глагола употребляется с модальным глаголом «could» для указания на действие, которое могло произойти, но не произошло:

We could have gone , but we didn"t.
Мы могли уйти, но не ушли.

May . Употребление модального глагола may в сочетании с перфектным инфинитивом выражает предположение , неуверенность в произошедшем:

She may not have known about it. But it doesn"t constitute justification.
Она, возможно, не знала об этом. Но это не служит оправданием.
I"m not sure but he may have been here.
Я не уверен, но он мог быть здесь.

Might . Употребление формы прошедшего времени глагола may указывает на меньшую вероятность действия или события :

Don"t be angry with her. She might not have known about it.
Не злись на неё. Она, возможно, и не знала об этом.

Must . Этот модальный глагол с перфектным инфинитивом указывает на уверенность или высокую вероятность действия, имеющего место в прошлом и имеющее отношение к текущему моменту:

I figured I must have hurt the muscle while playing.
Думаю, я должно быть повредил мышцу во время игры.
I can"t find the keys. I mustn"t have taken them.
Не могу найти ключи. Скорее всего я не взял их.

Need . В сочетании с перфектным инфинитивом выражает сомнение в целесообразности совершённого действия в прошлом, употребляется только в вопросительных и отрицательных предложениях:

Need you have done it?
И какая была необходимость тебе делать это?
He needn"t have been present all the time.
Ему не нужно было присутствовать всё это время. (Не было никакой необходимости).

Ought . Выражает порицание , упрек за то, что не было сделано или было сделано неправильно:

You ought to have done it previously.
Тебе следовало сделать это ранее.

Will . Употребляется для выражения решимости , желания или намерения выполнить действие, которое должно закончиться до определенного момента в будущем или до начала другого действия:

I won"t have done it by the time you get back.
Я (не закончу) не сделаю этого к твоему приходу.

Would . Употребляется для выражения желаемого субъектом действия , но которое не произошло :

I wouldn"t have done it. But I was so young.
Я не хотел этого делать. Но тогда я был ещё так молод.
I would have come, but I got stuck in traffic.
Я бы приехал, но я застрял в пробке.

Заключение

Модальные глаголы легко учить и понимать, так как в них есть много схожего с родным русским языком. Хоть и есть некоторые отличия. В любом случае, они станут хорошим подспорьем в продвижении вперед для любого желающего совершенствовать знания английского языка .

Большая и дружная семья EnglishDom

Для многих учеников английского языка модальные глаголы – особенная тема. Скажем сразу, что страшного тут ничего нет, и сложного тоже. Единственное, что нужно, — это тщательно разобраться в каждом слове и выучить особенности его использования на английском. Модальных глаголов достаточно много, и все они имеют свою специфическую нишу применения. Modal verbs довольно похожи между собой – как по написанию, так и по смыслу. Но… если учить их в предложениях, можно с легкостью понять разницу и не путать глаголы по смыслу. Рассмотрим предложения с модальными глаголами и переводом, где наглядно покажем все особенности и тонкости использования каждого отдельного вида modal verbs.

Modal verb	Значение	В каком времени используется	Пример	Перевод
Must	долженствование	present, past (аналог: had to )	You must do it by yourself!	Ты должен сделать это сам!
May	возможность, вероятность, просьба, разрешение	present, past (форма: might ),future (аналог: to be allowed to )	They may do it if they want.	Они могут сделать это, если захотят.
Can	способность (физическая или умственная), просьбы разрешить действие	present, past (форма: could ); future (конструкция to be able to )	Can I go to school later today? She could translate this article when she was five.	Могу я сегодня пойти в школу попозже? Она могла перевести эту статью, когда ей было пять.
Need	необходимость	present, past, future	They need be less angry.	Им следует быть менее злыми.
Should	совет	present	You should study harder if you want to achieve success.	Ты должен учиться усерднее, если хочешь добиться успеха.
Have to	необходимость совершить что-то из-за каких-либо обстоятельств	present (формы: have\has to); past (форма: had to ); future	She has to visit her friends. She promised.	Она должна наведать своих друзей. Она обещала.
Ought to	моральный долг, совет	present	They ought to respect their grandparents.	Им следует уважать своих дедушку и бабушку.
Shall	предложение действия или помощи, неизбежность ситуации в будущем	future	Shall you propose me to take part in that project?	Ты предложишь мне брать участие в том проекте?
Would	повторение действия в прошлом, вежливое предложение	present, past, future	Would you please be so kind to ask it for my children?	Не могли бы вы, будьте так добры, попросить это для моих детей?
Will	обещание, намерение, решимость	future	He will always be near to listen to you and to share all your problems.	Он всегда будет рядом, чтобы выслушать тебя и разделить все твои проблемы.
To be to	обязанность совершить действие, которое было запланировано раньше	present (формы:am\are to ); past (формы: was\ were to )	She is to stay here for all night.	Ей надо оставаться здесь всю ночь.
Dare	возмущение, нерешительность	present, past (форма: dared ), future	How dare you to take it without my permission! She dare not sing with that experienced singers.	Как ты посмел взять это без моего разрешения! Она не решается петь с теми опытными певцами.

Из таблицы видно, что есть модальные глаголы, которые очень похожи по смыслу друг на друга. Чтобы не запутаться в них и правильно употреблять их в предложениях, необходимо хорошо знать смысл каждого отдельного глагола, а также понимать смысл контекста. В одном и том же предложении можно поставить несколько модальных глаголов, и смысл будет правильным. Чтобы понять, что именно нужно выбрать (какой глагол поставить), нужно тщательно разобраться с контекстом абзаца. Практика и старания помогут вам справиться с заданием без особых усилий. Поэтому рекомендуем запомнить предложения с каждым модальным глаголом из таблицы наизусть.

Модальные глаголы и грамматика: на что обратить внимание

Если вы уже знакомы с английской грамматикой и знаете ее довольно хорошо, то будете знать, что большая часть модальных глаголов используются в отрицательных и вопросительных предложениях без применения вспомогательных слов . Исключение => modal verb have to.

Приведем несколько предложений в качестве примеров, рассмотрев которые, все станет на свои места:

Do they have to go to school far from their house? => Они должны ходить в школу далеко от своего дома?
We do not have to go to work. These days are holidays => Нам не нужно идти на работу. В эти дни выходные.

А теперь сравните модальный глагол have to с другими:

He can run as fast as he want => Он может бежать так быстро, как захочет.
Can we travel abroad? => Можем мы путешествовать за границу?
I must do it by myself. No one will help me and I will not ask for help => Я должен сделать это сам. Никто мне не поможет и я не буду просить о чей-либо помощи.
Katy must not ride a horse. She has serious problems with her back => Кэти не должна ездить верхом на лошади. У нее серьезные проблемы со спиной.
He must take care of his parents! They are sick and poor! => Он должен заботиться о своих родителях! Они больные и бедные!
You may take my suitcase if you need to travel abroad => Ты можешь взять мой чемодан, если тебе нужно ехать за границу.

Как строить вопросительные предложения с модальными глаголами?

Чтобы образовать вопросительное предложение с модальным глаголом, сам modal verb необходимо поставить перед подлежащим. При этом важно помнить, что не используется вспомогательный глагол. Can I see it? Do can I see it?

Модальные глаголы в английском языке: примеры в вопросительных предложениях:

May I ask you for a favour => Могу я попросить тебя об одолжении?
Must they cope with it by themselves? => Они должны справиться с этим сами?
Need we try once more or that is enough? => Нужно нам попробовать еще раз или этого достаточно?
May I take this piece of strawberry cake ? => Могу я взять этот кусок клубничного пирога?

Вопросительное предложение с глаголом can: Can those children they swim? I’m afraid of them – they went to the river without adults => Те дети могут плавать? Я боюсь за них – они отправились на речку без взрослых.

Dare she contradict her boss? I doubt so! => Она осмеливается перечить боссу? Я сомневаюсь!
Should I study harder to pass the exam? => Должен я учиться усерднее, чтобы пройти тест?
Am I to stay here all day long? => Я должна оставаться здесь весь день?
Could you please be so kind to do it for me ? => Могли бы вы, будьте добры, сделать это для меня?

Обратите внимание! Модальные глаголы не имеют аналитических форм (продолженного вида, перфектных форм). Глаголы не имеют прошедшей формы (кроме can –could, may – might). Но зато модальные глаголы могут использоваться в страдательном залоге.

Предложения с модальными глаголами: пассивная форма

Продолжаем изучать тонкости глагольного применения => modal verbs могут быть использованы в пассивном залоге. Например:

I can be taught by that teacher => Меня может учить тот учитель.
They must not be behaved in such a way => К ним не должны относиться таким образом.
I should be given 2 dollars every day. It is expensive to eat at school => Мне следовало бы давать 2 доллара каждый день. В школе есть дорого.
Fresh tomatoes must be grown without any additives! => Свежие томаты должны выращиваться без каких-либо добавок!
Tasty and organic butter should be made of fresh milk or cream, but not of palm oil and additives => Вкусное органическое масло должно быть сделано из свежего молока или сливок, а не из пальмового масла и примесей.

Обратите внимание! В последнем предложении вместо should можно поставить must. В этом случае выбор конкретного модального глагола зависит от контекста и от того, что именно и в каком тоне хотел сказать автор. Must имеет более сильное значение, чем should. Это тоже нужно взять на заметку.

Справка: если для того, чтобы корректно выразиться, модальных слов недостаточно, необходимо использовать их эквиваленты, то есть под одним словом может подразумеваться другое.

Например:

May -> to be permitted, to be allowed
Can -> to be able
Must -> to be, to have.
They want to be allowed to visit America => Они хотят, чтобы им разрешили поехать в Америку.
My mom need more products to be able to prepare dinner for all our big family => Маме нужно больше продуктов, чтобы иметь возможность приготовить обед на всю нашу большую семью (с теми продуктами, что у нее есть, сделать это невозможно).
We have to stay here for a long long time. Our boat drowned and we left without any means to get the coast => Мы должны оставаться здесь долгое-долгое время. Наша лодка затонула и мы остались без какого-нибудь средства, чтобы добраться до берега.

Подводим итоги

Модальные глаголы в английском языке – отдельная тема для изучения. Тема довольно сложная и обширная, но обязательная к рассмотрению. Без четкого понимания модальности вы не сможете сделать свою речь грамотной и корректно формулировать предложения. Многие почему-то думают, что модальных глаголов только 10, но это не так. Их больше. Не забывайте, что shall/should, will/would – разные понятия. Граница между ними тонкая, но существует. То же самое касается пары must/have to. Глаголы имеют почти одинаковую смысловую нагрузку, но разница все же есть. И еще: чтобы добиться правильного построения вопроса, не нужно использовать вспомогательные слова. Этот нюанс подробно раскрыт в статье.

Понять все тонкости использования каждого отдельного глагола поможет таблица, которая приведена в статье. Она станет своеобразной палочкой-выручалочкой не только для начинающих учеников, но и для тех, кто уже знаком с понятием модальных глаголов. Повторение не помешает!

Модальные глаголы в английском показывают отношение говорящего к тому, о чем он говорит. В этой статье приведены особенности употребления, примеры предложений с переводом на русский и подробная таблица возможных значений английских модальных глаголов, также подкрепленная конкретными примерами.

Смыслом употребления модальностей является выражение возможности или невозможности, желания — нежелания, предположительности, сомнительности, побуждения, намерения. В английском это отношение выражается с помощью 10 вспомогательных глаголов:

Особенности модальных глаголов в примерах с переводом

Модальные глаголы в английском функционируют в качестве вспомогательных глаголов, они изменяют смысл другого глагола, которым управляют. Основной глагол, который следует за модальным, обычно употребляется в форме инфинитива без частицы to , за исключением модального глагола ought , который употребляется с частицей to

I might see him tomorrow (Я может увижу его завтра)

Модальные глаголы в английском никогда не меняют своей формы: не надо добавлять -(e)s в третьем лице единственного числа, -ed (в прошедшем времени), -ing

Paul can help us (Пол может нам помочь)

Также модальные глаголы не требуют использования do при формировании вопроса и отрицания.

Will I go? (Я пойду?)
They mustn’t worry about that (Они не должны беспокоиться об этом)

Модальные глаголы можно использовать с глаголами в и в Passive:

I should be worrying (Я должен беспокоиться)
The letter can be written on Sunday (Письмо может быть написано в воскресенье)

Модальные глаголы могут быть использованы в коротких ответах и :

She will arrive tomorrow, won’t she? Well, she might (Она приедет завтра, не так ли? Ну да, возможно)

Модальные глаголы обычно выражают отношение к настоящему и будущему:

I can leave the party immediately, if she likes (Я могу покинуть вечеринку немедленно, если она хочет) — настоящее
I may call him later (Я могу позвонить ему позже) — будущее

Но некоторые из них выражают отношение к прошлым событиям:

John could read before he went to school (Джон умел читать до того, как пошел в школу)

Иногда вместо модальных необходимо использовать другие глаголы, которые модальными не являются и все вышеперечисленные свойства к ним не относятся. Эти глаголы употребляются с частицей to и имеют все свойства обычных глаголов: have to, used to, are (is) was to, be able to, need to, managed to, be supposed to, be allowed to .

You dared me to run a marathon race (Вы вселили в меня смелость бежать марафон)
Does he need to read now? (Надо ли ему сейчас читать?)

Иногда эти же глаголы выступают как модальные и тогда они употребляются без частицы to :

They dare say (они осмеливаются говорить)
You never need meet him again (Тебе никогда не надо больше с ним встречаться)

Модальные глаголы в английском используются для:

1. Выражения уверенности в том, что что-то случится — will, shall .

Import will continue to fall over the next year (Импорт будет продолжать снижаться в течение следующего года)
We shall be staying in London for the next week (Мы останемся в Лондоне на следующую неделю)

Можно подчеркнуть уверенность, добавляя слова really, (most) certainly/definitely, almost certainly

She definitely won’t like the soup (Суп ей определенно не понравится)
They’ll certainly like their new shoes (Им, конечно, понравятся их новые ботинки)

2. Выражения сомнения, при этом добавляются слова probably, presumably

He probably won’t like his new job (Возможно, ему понравится его новая работа)
We’ll presumably want another thing (Нам, по-видимому, нужна другая вещь)