Значение имени Лина (полное). Имя лина на разных языках

Разносторонность и уникальность этого женского имени выражается в его двояком толковании. С одной стороны, девушка обладает максимально простым и уживчивым характером, благодаря первому значению от слов «линен» — лён. С другой позиции значение имени Лина – от слова «линос» — грустная песнь, что придает личностным качествам более глубокое и многогранное выражение.

Значение имени Лина для девочки сочетает в себе мужскую самоуверенность, доставшуюся от отца, и мягкую покладистость, полученную в наследство от матери. Эта малышка отличается прямолинейностью, и может прямо в глаза, не стесняясь, сказать взрослому о его оплошности, или же задать очень неловкий вопрос, поставив человека в затруднительное положение.

В школьные годы значение имени Лина для ребенка дарит ей практически лидерские позиции в классе. У нее много друзей и подруг, и она скорее является не королем, а «серым кардиналом», и с ее непрямого посыла в школьном коллективе происходят значительные события.

У девочки очень много талантов, и она без лишней скромности показывает их – танцует, поет, а все потому, что вниманию со стороны друзей она придает огромное значение. Между тем, она очень ранима, и всегда обижается на критику в свой адрес, даже на справедливую.

Эта молодая особа склонна к всепоглощающему эгоизму, хотя не знающий ее человек со стороны может сказать, что более самоотверженного человека он не видел. Но это лишь маска, в Линочке есть такие стороны, которые многим не понравятся при близком общении.

Любовь

Своим оригинальным, саркастичным чувством юмора, и своеобразным характером, девушка зачастую привлекает к себе мужчин, которым нужна помощь, и даже жалость. Это означает, что Лине не нравятся такие личности, но не сразу под маской уверенности она распознает бесхарактерного типа, и поэтому часто разочаровывается в любви.

Она часто меняет партнеров, выкладывая каждому из которых частичку души может растерять все свои моральные нормы. Но, если повезет, то ей встретится настоящий принц, который сможет укротить самовлюбленность и желание быть необходимой для многих сразу.

Хоть Лина и придает огромное значение своей сексуальной привлекательности, интимная часть любви не представляет для нее главенствующей роли. Со временем, она теряет к сексу всякий интерес, что не может не огорчить ее избранника. Хотя, темпераментный мачо вполне сможет разжечь в ней скрытый сексуальный потенциал.

Семья

Брак открывает для этой женщины новую страничку в жизни, и особенно это сказывается на внутренних переживаниях, когда появляются детишки. Малыши отличаются завидным упрямством, что просто выбивает новоиспеченную мамочку из колеи.

Для своего мужа она будет идеальной супругой, готовой всегда принять многочисленных друзей, и поддерживать в доме теплый уют и идеальный порядок. Да и сама она не прочь походит по гостям и повеселиться, так что семейная жизнь у нее будет веселая, и полная положительных эмоций.

Насчет семейного бюджета супругу не стоит даже беспокоиться. Это обозначает, Природная практичность Лины всегда будет идти с ней об руку: женщина позаботится о том, чтобы даже самой скромной зарплаты хватило до конца месяца, и при этом ее хозяйственность и чистоплотность способны вызвать зависть даже у Золушки.

Бизнес и карьера

Трудовой деятельности в своей жизни Линочка придает огромное значение. Это значит, еще не закончив школу она может устроиться подрабатывать на летние каникулы – ей важно быть независимой, и даже развивать зависимость в близких людях.

Она будет трудиться как пчелка, отличаясь пунктуальностью, дисциплинированностью даже на нелюбимой работе. Такое отношение к деятельности ставит ее на хороший счет у руководства, и ее карьерный рост полностью зависит от того, как она сможет показать себя.

Она умеет свежо мыслить, поэтому самой подходящей для нее будет профессия, сочетающая в себе интеллект и творчество. А родившаяся в летние месяцы Лина может с легкостью уйти в церковь, и посвятить себя богослужению.

В коллективе Лина пытается на показывать своих отрицательных качеств. Она всегда лояльна с коллегами, обходит стороной конфликтные темы, тем самым заслуживая уважение сослуживцев. Она вполне может открыть свой бизнес, но чаще всего ей просто лень, и она свободно плывет по течению, полагаясь на помощь близких.

Происхождение имени Лина

Происхождение имени Лина, предположительно от древнегреческого мужского имени Линос, которое имеет значение «лён». Тайна имени Лина в том, что являясь вполне самостоятельным, оно часто является сокращением от других: Эвелина, Ангелина, Каролина.

С другой стороны, там, откуда произошло это имя, его этимология совпадала с однокоренным словом, которое имеет значение «печальная песнь». В древней истории указываются лишь названные так мужчины, и одним из них был Лин Папа Римский, чье имя запомнилось христианам как верный оплот истинной Веры.

Характеристика имени Лина

Легкость, подвижность, гибкость, толерантность – вот основная характеристика имени Лина. Она любит и умеет общаться, подстраиваться, а при случае и надевать маску радости при разговоре с нужным но неприятным человеком.

Она достаточно скрытна, но при этом обладает ярким чувством юмора, привлекая к себе всеобщее внимание. В ее характере, как и у всех, есть свои плюсы и минусы. Главное ее отрицательное качество – накапливание внутри негативных эмоций, разочарования, гнева. Она не может сразу в открытую высказаться о своем недовольстве, и запирая чувства становится несчастной.

Ей как воздух необходимо чувствовать себя важной для других, и она не придает значения тому, что в погоне за вниманием может вести себя попросту некрасиво и некорректно. С виду она властная и независимая, но внутри у нее засел маленький ранимый ребенок, которого можно очень легко обидеть просто грубым словом.

Тайна имени

• Камень – Халцедон, Оникс.
• Именины – нет.
• Гороскоп или знак зодиака имени – Козерог, Водолей.

Известные люди

• Лина Хиди – известная актриса родом из Англии.
• Лина Милович – российская певица, поэтесса, композитор.

На разных языках

Перевод имени Лина имеет двоякое значение, и оно может означать слово «лен» — от древнегреческого слова «линен». Так же о том, как переводится имя с латинского, можно сказать об обозначении «печальная песнь». Во всех языках звучит оно примерно одинаково, чаще всего с незначительными изменениями гласных и окончаний: Лине, Лиина, Лини, Линнель.

На китайском его можно перевести транскрипционно, и произношение останется таким же, как и в русском языке, а китайскими иероглифами имя запишется как 丽娜. Из-за отсутствия звука «р», на японском имя будет произноситься как Рина, а записываться リナ.

Формы имени

• Полное имя – Лина.
• Производные, уменьшительно ласкательное, сокращенные и другие варианты – Линочка, Линушка, Линка, Линуся.
• Склонение имени – Лине, Лины.
• Церковное имя в православии – существует только в мужской форме, поэтому девочку назовут созвучно или по именинникам на дату ее рождения.

Именины Лины

Что означает

Лина означает «печальная песня» (это перевод с древнегреческого языка).

Происхождение

Анализ имеет смысл начать с его происхождения. История имеет греческие корни. Имя Лина являлось древнегреческим родовым именем, которое в переводе означало «печальная песнь».

Что означает имя Лина

В соответствии с толкованием имени Лина основными чертами женщин с таким именем являются восприимчивость, общительность, активность и сексуальность.

Тип: характер имени Лина можно назвать холерическим. Лина не внимает словам, но у неё доброе сердце.

Психика: Лина обладает таким качеством, как любовь к окружающим, но эта любовь иногда может принимать необычную форму.

Воля: на первый взгляд кажется, что довольно-таки сильная, но Лину легко можно переубедить, если перебороть её агрессивность.

Возбудимость: часто настолько сильная, что подавляет другие хорошие качества.

Поле деятельности: Лина не очень любит кропотливую и регламентированную работу. Она не любит сидеть в рамках и всячески старается выйти за них. Часто выбирает профессию врача, художника, скульптора.

Интеллект: Лины обладают аналитическим складом ума, хорошей памятью. При этом они очень любознательны. Чрезмерная возбудимость часто лишает их здравого смысла, они становятся несправедливыми и необъективными.

Восприимчивость: старается завладеть не только телом и душой избранника, но и его состоянием.

Нравственность: у Лины немного неустойчивые моральные принципы, что придаёт ей некоторое очарование.

Общительность: излишнее стремление к общению часто приводит к неупорядоченной жизни.

Согласно описанию имени Лина женщины с таким именем целеустремлённы и очень эмоциональны. На первый взгляд кажется, что они легки в общении, но при этом они очень ранимы и стараются не показывать своих обид и переживаний. Из-за постоянного сдерживания в себе всех переживаний Лина с возрастом может становиться раздражительной и нервной.

Несмотря на то, что Лина кажется независимой и властной, к ней можно найти подход и тогда можно будет увидеть, что она очень добрый отзывчивый и ранимый человек.

В браке Линам, как правило, везёт. Они очень хорошие чистоплотные хозяйки и заботливые матери. Лина очень гостеприимна, любит развлекать гостей своим пением и танцами.

Варианты: Ляна, Линуха.

Уменьшительно-ласкательные: Линочка, Линушка, Линок, Линя, Линка, Линуся, Линуша, Линусик.

На разных языках

• на английском языке: Lina (Лайна).
• на французском языке: Lina (Лина), Linette (Линетт).
• на испанском языке: Lina (Лина).

Знаменитые Лины:

• Лина Воробьева – исполнительница песен в жанре бард-фолка, менестрель, лидер группы Rosa Alba.
• Лина Бракните – актриса советского кино.
• Лина Качюшите – литовская пловчиха, одна из лучших в мире специалистов по брассу на рубеже 1970-х и 1980-х гг.
• Лина Костенко – украинская писательница, поэтесса. Лауреат Шевченковской премии.
• Лина Штерн – советский биохимик, физиолог, создатель концепции гематоэнцефалического барьера. Первая женщина – член Академии наук СССР. Член АМН СССР. Лауреат Сталинской премии второй степени.

Лина – красивое женское мусульманское имя распространено в наше время у арабских народов и среди татар. Нередко оно используется и в таких странах, как Германия, Франция, Россия, Италия, Дания.

Благодаря довольно богатой истории своего происхождения значение имени Лина многими народами интерпретируется по-разному. Версий возникновения имени существует много. На латинском языке имя Лина означает «сирена». Так назывались морские существа с волшебными голосами, манящими моряков на верную гибель.

Некоторые утверждают, что мусульманское имя берет начало в Древней Греции и происходит от слова «Линос». Так звали человека, который основал одноименный город Линос и был сыном Аполлона. На греческом это слово означает «лен», другой вариант перевода – «печальная весть».

Некоторые лингвисты считают, что оно появилось от имени Лин. Об этом мужском имени упоминает Новый Завет. Другим возможным источником появления имени является миротворческий союз Лига Наций, основанный в 1919 г. Многие люди после его создания давали имя своим дочерям, состоящее из первых букв названия союза.

Лина имеет разный перевод со многих языков. Например, на арабском языке это мусульманское имя означает «нежная». С итальянского имя Лина переводится как «солнечный свет», с датского – «чистая».

Так как имя – мусульманское, оно не входит в православные и католические святцы, в отличие от родственного мужского Лин. Поэтому христианские именины Лина не отмечает.

Темперамент и судьба

Множество версий происхождения и различное для разных народов значение имени Лина становится причиной того, что с самого детства девочка будет иметь многогранный и непредсказуемый характер. Ребенок очень энергичен, но вместе с тем иногда может впадать в состояние уныния.

Как правило, характер девочке достается от мамы, а внешне она больше похожа на папу. Малышка растет очень доброй и общительной, что помогает ей заводить много друзей и находиться в центре внимания.

Иногда характер девочки, носящей имя Лина, бывает довольно непокладистым. Она растет упрямым ребенком, ее очень сложно переубедить, если она уже приняла решение. Родителям иногда бывает трудно справиться с капризами дочери.

Малышка не учится на чужих ошибках, что время от времени заводит девочку в непростые ситуации. Но с другой стороны, такой ценный опыт научит ее избавляться от проблем в зрелом возрасте.

В школе Лина учится хорошо, чему помогают ее усидчивость и трудолюбие . Ученице нравятся и точные, и гуманитарные предметы. Очень часто девочка берет на себя роль лидера в классе, у нее много друзей и подруг. Являясь творческой личностью, она любит петь, танцевать, рисовать. Если родители будут поощрять такие увлечения, это поможет развить таланты ребенка.

У взрослой Лины очень добрый характер. Она чуткая, способна помочь окружающим советом или делом. Девушка коммуникабельна, умеет легко найти общий язык даже с малознакомыми людьми.

Девушка, носящая имя Лина, – очень хороший друг, близкие ценят ее за это. Доброта Линочки не знает границ, и некоторые люди могут воспользоваться этим качеством в корыстных целях. Однако, являясь проницательной личностью, Лина заметит это и прекратит общение с таким человеком.

Излишне чувствительный характер Лины способствует тому, что ее могут очень сильно ранить замечания окружающих. Даже если эти суждения справедливы, девушка может расстроиться и закрыться в себе. Поэтому близкие люди стараются быть с ней очень мягкими, дабы избежать подобных душевных травм.

Такой девушке стоит больше внимания уделять своему психологическому состоянию. Лина склонна накапливать негативные эмоции в себе, что иногда может явиться причиной грусти, минорного настроения. Здесь девушке может помочь ее любовь к творчеству – выплескивая свою энергию в любимое дело, она сможет избавиться от гнетущих ее чувств.

Карьера и любовь

Главное в работе для такой женщины – моральное удовлетворение. Обладая аналитическим складом ума, отличной интуицией и прекрасной памятью, часто она находит себя в педагогической или медицинской сфере. Несмотря на свою пунктуальность и аккуратность, девушка не терпит монотонной работы на одном месте. Такой род деятельности может раздражать ее и наводить тоску.

При выборе профессии Лина редко руководствуется финансовой стороной вопроса. Для нее важно иметь интересную работу, где она может развиваться. Любовь к творчеству и здесь часто влияет на судьбу девушки. Нередко она выбирает такие профессии, как актриса, художница, певица и т.д.

В любовных делах судьба девушки, носящей имя Лина, очень благосклонна к ней. С раннего возраста юная особа не знает отбоя от ухажеров. Способная быстро влюбиться, она неоднократно обжигается в молодости. Именно в таком возрасте девушку привлекают «плохие парни», которые, как известно, способны разбить сердце. Однако с возрастом, набравшись достаточно опыта, девушка наконец находит «того самого». Ее избранник – умный, сильный и заботливый мужчина, способный защитить женщину от всех невзгод.

Эта женщина является эталоном супруги для своего мужа. Она умеет следить за собой, всегда ухоженна и сексуальна. Вместе с тем Лина входит в число тех немногих женщин, которые искусно избегают пустых обид и ссор.

Хозяйка всегда поддерживает дома чистоту и уют, очень любит принимать гостей. Для своего супруга она является не только , но и лучшим другом. Своих детей она любит и балует, а к своей семье относится очень трепетно и бережно.

Лина может быть как сокращенным от другого имени, так и использоваться как отдельное полное имя. Самостоятельное имя Лина – мусульманское, но широко используется и у других народов. Его обладательница – персона чуткая, ранимая и очень добрая. Жизнь такой женщины обязательно будет счастливой. Автор: Мария Щербакова

"печальная песнь"

Происхождение имени Лина

древнегреческое родовое имя. Из греческой мифологии известно имя основателя этого рода - Лин (Линос), сын Аполлона.

Характеристика имени Лина

девочка с этим именем уже с детства примеряет на себя разные поведенческие маски: она может быть одновременно склонной к созерцанию и подвижной хулиганкой; то она смеется и вселится, то становится надолго серьезной. Именно такое разнообразие вариантов поведения Лины является одной из важнейших характеристик энергетики ее имени. Не исключено, что за свою жизнь Лина примерит на себя многие маски и, может быть, остановится на какой-либо одной, или предпочтет пользоваться ими поочередно в зависимости от обстоятельств. В целом это гордая, самолюбивая женщина, под внешней оболочкой которой скрывается слабая и беззащитная девочка. В ее характере заметна склонность к логичности, целеустремленность и повышенная эмоциональность. Какой бы твердой или властной ни казалась Лина, на нее обычно не так уж трудно воздействовать, главное - подобрать нужные ключи. Нужно поговорить с ней по душам, вполне возможно, что она откроется, и тогда вы найдете в ее душе доброго и отзывчивого, но быть может, ранимого человека. Лина может быть хорошей журналисткой, преподавателем, она склонна заниматься живописью, музыкой. Жена она, как правило, верная, очень любит своих детей.

Значение (описание):

Значение имени Лина - подробное описание происхождения и особенностей имени, даты именин, известные люди.
Краткая форма имени Лина. Линка, Линуша, Линок, Линочек, Линуся, Линусик, Линочка, Линчик, Линучча, Линетта, Лино, Лине.
Синонимы имени Лина. Эвелина, Полина, Каролина, Анжелина, Паулина, Аполлинария, Галина, Магдалина, Василина, Элина, Акулина, Капитолина, Аделина, Алина, Лиана, Лидия, Линда, Амалия.
Происхождение имени Лина. Имя Лина русское, немецкое, греческое.

Имя Лина имеет несколько версий происхождения. По первой версии, имя Лина имеет греческие корни и произошло от имени Линос (Лин), которое носил основатель города Линос – Лин, сын Аполлона (греческая мифология), которое возможно переводится как «лён» («линум»). Также в переводе с греческого языка имя Лина означает «печальная весть». В Новом Завете упоминается Лин, христианин из Рима, сподвижник апостола Павла. Есть вероятность, что женское имя Лина – это производная мужского имени Лин.

По второй версии, имя Лина в переводе с латинского языка означает «сирена». Именно так называли жители этих полуженщин-полуптиц с прекрасными чарующими голосами.

Известно также, что после окончания Первой мировой войны, когда был образован международный миротворческий совет Лига Наций, многие революционно настроенные советские граждане называли своих дочерей Лина – от первых букв «ЛИга НАций».

Очень часто в Европе имя Лина произносят как Лайна или Лиана, Лине или Линетта. Вполне возможно, что это отдельные независимые имена, и Лина – это один из вариантов обращения.

Имя Лина в различных языках имеет разный перевод. Так в арабском языке имя Лина переведут как «красивая как пальма» или же «нежная», в Дании – «чистая», в Греции также могут перевести как «гречанка» (образовано от «eline»), в Италии – «солнечный свет».

В современное время имя Лина употребляется как самостоятельное имя, но продолжает использоваться и как уменьшительно-ласкательное обращение ко многим женским именам, не только заканчивающихся на «-лина»: Эвелина, Полина, Каролина, Анжелина, Николина (Николь), Павлина (Паулина), Аполлинария, Галина, Магдалина, Хорхелина (Жоржина, Георгина), Виталина, Василина, Русалина, Элина, Акулина, Евангелина, Капитолина, Ангелина, Аделина, Алина, Лиана, Лидия, Линда, Лилиана, Элиана, Урсулина, Залина, Амалия, Жаклин, Ульяна и многие другие имена.

Имя Лина не числится ни в православных, ни в католических святцах, хотя мужское имя Лин присутствует. Именины для имени Лина – смотрите соответствующее полное имя.

Лина очень общительная и интересная девушка. Среди сверстников её всегда выделяет активность. За сильной и волевой внешностью скрывается восприимчивая и добрая натура, но Лину не просто убедить в чём-либо.

Она не редко ссорится с родителями. Черты характера девушки способствуют тому, что она не редко попадает в различные непростые ситуации. Лина пользуется успехом у противоположенного пола. Целеустремлённость помогает ей в учёбе в институте.

Работа Лины не должна вгонять её в жёсткие рамки. Кропотливый труд не для неё. В качестве специальности эта девушка обычно выбирает такие профессии как художник, скульптор или врач. В трудовой деятельности она всегда подтянута и аккуратна.

Добиваться целей в жизни ей помогают такие качества как аналитический склад ума, любознательность, и прекрасная память. Эмоциональность, необъективность и вспыльчивость не редко мешают Лине и портят отношение к ней окружающих. Девушка старается сдерживать свои негативные эмоции и не показывать обид. Со временем она становится раздражительной.

Только близкие друзья знают, насколько Лина ранимый человек. Она всегда готова прийти на помощь. Со стороны она создаёт впечатление властной и независимой женщины, к которой практически невозможно найти подход.

Семейная жизнь Лины складывается удачно. Она любящая жена, заботливая мать и хорошая хозяйка. Лина с удовольствием принимает гостей. Старается держать дом в чистоте. Часто у неё рождаются двое детей – мальчик и девочка. Их упрямство часто не даёт Лине покоя.

Внешне Лина больше похожа на отца, а характером она пошла в мать. Благодаря своему трудолюбию она может много достичь в жизни. Интуиция девушки всегда подсказывает ей, когда её стараются обмануть. Лина старается всегда хорошо относиться к людям, идёт со всеми на контакт. Она прямая в разговоре с собеседником. Если её что-то не устраивает, всегда способна высказать конкретные претензии. Любые действия она совершает обдуманно.

Она любит находиться в компании. Всегда ведёт себя раскованно. Девушка хорошо танцует, умеет петь, может рассмешить гостей. Лина с удовольствием ходит в гости.

У Лины, рождённой зимой, плохо развито чувство юмора. Она может обижаться без видимых на это причин. Отмечающая день рождения летом, Лина добра, необидчива, всегда идёт на компромиссы. Может посветить свою жизнь вере. «Осенняя» Лина расчётлива, имеет хорошее воображение. Она хорошо справится с работой на руководящей должности. Путешествия – это одно из её главных увлечений.

«Зимней» Лине нравится чувствовать власть над окружающими. Она старается подчинить себе людей любыми способами. Каждое её действие должно приносить результат. Она всё делает обдуманно. В работе она проявляет настойчивость и дисциплинированность.

При необходимости обладательница этого имени умеет приспосабливаться к обстановке, привлекать к себе внимание и завоёвывать симпатии. Благодаря своему таланту и профессиональным успехам она быстро продвигается по карьерной лестнице. В любой выбранной Линой профессии она добьётся хороший результатов.

Лина практична и бережлива. Она всегда старается сохранять здравый рассудок, хотя это ей удаётся не в любой ситуации. При общении с близкими людьми она старается идти на уступки. Лина избегает грубого общения, любыми способами старается обойти тупиковые ситуации. В коллективе она проявляет лидерские качества. Она проявляет изобретательность, способна побудить людей к действиям. Лина умеет радоваться жизни и ценить приобретённый опыт.

Известные люди с именем Лина